En plus d'un sachet de lavande, venez choisir un plant de lavande produit dans notre pépinière parmi les plusieurs variétés disponibles à partir du Printemps 2021 _______________________________________________ A lavender-filled bag + come and choose a lavender plant produced in our nursery among the many varieties available starting in Spring 2021. > Delivery: To be picked up on site (To be picked up at the nursery by appointment)

Pour vous remercier de votre contribution nous vous enverrons en plus d'un sachet de lavande, un petit flacon d'huile essentielle produite sur place dès première disponibilité ________________________________________________ To thank you for your contribution we will send you a lavender-filled bag as well as a small bottle of essential oil produced on site as soon as it becomes available. >Delivery : International (To be picked up on site or sent to you by post. We will contact you as soon as the distillation is done).

En plus d'un sachet de lavande, nous vous inviterons à venir visiter la lavande en fleur pendant une journée porte ouverte et vous pourrez choisir un flacon d'huile essentielle produit sur place à partir du printemps 2021 _______________________________________________ A lavender-filled bag + we will invite you to visit our lavender fields during an open day and you will be able to choose a bottle of essential oil produced on site from Spring 2021. >Delivery: To be picked up on the spot

Choisissez trois plants de lavande ou autre plant aromatique produits dans notre pépinière + recevez un sachez de lavande ___________________________ _____________________ A lavender-filled bag as + choose three lavender plants or other aromatic plants produced in our nursery. > Delivery: To be picked up on site (Contact us to book your individual visit)

En plus d'un sachet de lavande, nous vous inviterons pour une journée porte ouverte qui sera organisée à partir du printemps 2021 pour découvrir la distillation. Visitez les champs de lavande en fleur, participez à la cueillette et la distillation et emmenez un flacon d'huile essentielle et un hydrolat produits sur place _______________________________________________ A lavender-filled bag as + we will invite you to an open day which will be organised from Spring 2021 to discover distillation. Visit the lavender fields and take part in the picking and distillation and get a bottle of essential oil and a hydrosol produced on site. >Delivery: To be picked up on site (Book your individual visit)

Pour vous remercier de votre contribution, en plus d'un sachet de lavande, nous vous enverrons deux différents flacons d'huile essentielle et deux hydrolats produits sur place avec notre nouveau distillateur ________________________________________________ To thank you for your contribution we will send you a lavender-filled bag + two different bottles of essential oil and two hydrosols produced on site with our new distiller. >Delivery: International (To be picked up on site or by post. We will contact you as soon as all products are distilled in 2021)

Envie d'une belle promenade ? Venez visiter notre lavandière, nous vous accompagnerons faire une randonnée d'environ 2 heures en forêt. Vous repartirez bien évidemment avec un sachet de lavende. _____________________________________________ Fancy a nice walk ? Come and visit our lavender fields, we will accompany you on a walk of about 2 hours in the forest. You'll receive a lavender-filled bag as well.> Delivery: To be picked up on site (Contact us to reserve your places (maximum 4 people)

En plus du sachez de lavande, venez visiter les champs de lavande à deux - nous vous préparerons un excellent pique-nique pour deux personnes avec des produits de la ferme et du pain artisanal. Vous recevrez une sélection d'huiles et hydrolats à emporter. Disponible à partir du Printemps 2021 _______________________________________________ A lavender-filled bag + Come and visit the lavender fields for two - we will prepare an excellent picnic for two with farm products and freshly baked local bread. You will receive a selection of oils and hydrolats to take away. Available from Spring 2021. >Delivery: To be picked up on site (Contact us to reserve your place and your basket)

En plus d'un sachet de lavande, venez visiter la lavande avec des amis ou en famille - nous vous préparerons un somptueux pique-nique pour quatre personnes avec des produits de la ferme et du pain artisanal. Vous recevrez une sélection d'huiles et hydrolats à emporter. A partir du printemps 2021 _______________________________________________ A lavender-filled bag + come and visit the lavender fields with friends or family - we will prepare a sumptuous picnic for four people with farm products and fresh locally baked bread. You will receive a selection of oils and hydrosols to take away. Availability from Spring 2021. >Delivery: To be picked up on site (Contact us to reserve your exclusive place and your picnic basket and products).