Le Bar Radis : une maison de l'alimentation sur les toits !
par
Le Bar Radis
Don avec contrepartie
Soutenez Le Bar Radis, lieu de rencontre et de partage dédié à une alimentation saine et durable !
Auvergne-Rhône-Alpes
Rue Marceline Desbordes-Valmore, Grenoble, France
103%
372
Contributeurs
36 181 €
sur 35 000 €
Projet financé !
Le 22 novembre 2021
Christophe MOR
il y a 2 ans
Mélanie MELLE
il y a 2 ans
Emilie PEYLIN
il y a 2 ans
Alain LESTRADE
il y a 2 ans
Amanda PERL
il y a 2 ans
Jean-Pierre SCORDILIS
il y a 2 ans
Mathieu BRUN
il y a 2 ans
Florence SCORDILIS
il y a 2 ans
Simon MICOLLIER
il y a 2 ans
Johanna MORIN
il y a 2 ans
Julian BELFILS
il y a 2 ans
René & JEAN-CLAUDE
il y a 2 ans
Andrea PEREIRA
il y a 2 ans
Edouard DESCHASEAUX
il y a 2 ans
Eva SAINT-AMAN
il y a 2 ans
Hugo JALLET
il y a 2 ans
Léna OBERSON
il y a 2 ans
Anthony MOLTES
il y a 2 ans
Julia GOULEFERT
il y a 2 ans
Fanny OCLER
il y a 2 ans
Lili ONILLON
il y a 2 ans
Jade FAUVERGUE
il y a 2 ans
Annabelle GUILLEMARD
il y a 2 ans
Patrick MERIGOT
il y a 2 ans
Coline NICOLOTTO
il y a 2 ans
Le Bar Radis
il y a 2 ans
Christine LECLERC
il y a 2 ans
Béatrice DOMINE
il y a 2 ans
Co CELIE
il y a 2 ans
Nico ROB
il y a 2 ans
Laurent Et Valérie MOREL
il y a 2 ans
Fitiavana TOVOARIVELO
il y a 2 ans
Marlene WERST
il y a 2 ans
Julie GARCIN
il y a 2 ans
Anne DONNADIEU
il y a 2 ans
Marion LACROIX
il y a 2 ans
Amar ROUAGDIA
il y a 2 ans
Farid BOULACEL
il y a 2 ans
Johan MARCONOT
il y a 2 ans
Yuna LANOÉ
il y a 2 ans
Cécile QUADRILOMBEAU
il y a 2 ans
Xavier ROBICHON
il y a 2 ans
Jonathan ODONETTO
il y a 2 ans
Lionel FENEON
il y a 2 ans
Maxime GIRON-SIRDEROS
il y a 2 ans
Thierry MENGEAUD
il y a 2 ans
V KARLE
il y a 2 ans
Constance DELORME
il y a 2 ans
Biocoop Champollion CHAMPOBIO
il y a 2 ans
Marie- Pascale BERTRAND
il y a 2 ans
Fred CACCIALI
il y a 2 ans
Baptiste GOBARD
il y a 2 ans
Marlène FAURE
il y a 2 ans
Frédéric METOZ
il y a 2 ans
Yasmina BENBRAHIM
il y a 2 ans
Benoit SAVORNIN
il y a 2 ans
Angéline LE HEN
il y a 2 ans
Valentin DELORME
il y a 2 ans
Michel LANGLAIS
il y a 2 ans
Lydéric MOTTE
il y a 2 ans
Simone TARGE
il y a 2 ans
Jean-Luc RICAUD
il y a 2 ans
Audrey GUILLEMAIN
il y a 2 ans
Patrice CANTONE
il y a 2 ans
Cyrielle CHATELAIN
il y a 2 ans
Richard MONVOISIN
il y a 2 ans
William ROSPARS
il y a 2 ans
Zélie WÜTHRICH
il y a 2 ans
Leny MOULIN
il y a 2 ans
Christine MASSON
il y a 2 ans
Philippe VIC
il y a 2 ans
Bruno GERELLI
il y a 2 ans
Russell FREEMAN
il y a 2 ans
Anne FELDKIRCHER
il y a 2 ans
Marie-Line SORDAGE
il y a 2 ans
Caroline GOFFIN
il y a 2 ans
Elisabeth LETZ
il y a 2 ans
Sarah STADLER
il y a 2 ans
Laurence HIRSCHAUER
il y a 2 ans
Emile RIVOIRE
il y a 2 ans
Julien MULLER
il y a 2 ans
Anaïs YOLAL
il y a 2 ans
Juliette KERDRANVAT
il y a 2 ans
Romain CHABBAL
il y a 2 ans
Robin CORDELLA-GÉNIN
il y a 2 ans
Mathilde OBELLIANNE
il y a 2 ans
Sabine NOTHEISEN
il y a 2 ans
Céline MARRE BOUTELOUP
il y a 2 ans
Nathalie PARRE
il y a 2 ans
Claire LONGEOT
il y a 2 ans
Isabelle DE MATOS
il y a 2 ans
Celia BONNAIRE
il y a 2 ans
Laurent RIVET
il y a 2 ans
Isabelle HAINAUD
il y a 2 ans
Evelyne HAINAUD
il y a 2 ans
Fabienne DESCOUR
il y a 2 ans
Nicolas AUBERTIN
il y a 2 ans
Helene SANCHEZ
il y a 2 ans
Marie THIVOLLE-CAZAT
il y a 2 ans
Cecile EICHINGER
il y a 2 ans
Jonathan JUNIQUE
il y a 2 ans
Yoann GIACOPELLI
il y a 2 ans
Hélène PIGUET
il y a 2 ans
Lucie ARNAUD
il y a 2 ans
Xavier MACHAULT
il y a 2 ans
Théo LECHÉMIA
il y a 2 ans
Maïna WEISS
il y a 2 ans
Jean-Jacques PUECH
il y a 2 ans
Franck CHEVALIER
il y a 2 ans
Milène RICHTARCH
il y a 2 ans
Alain TROUSSIER
il y a 2 ans
Savornin CÉLINE
il y a 2 ans
Marc AELION
il y a 2 ans
Bruno STAHL
il y a 2 ans
Gabrielle HUTIN
il y a 2 ans
Amaury BEAUDET
il y a 2 ans
Sophiko GLONTI
il y a 2 ans
Émilie LE ROUX
il y a 2 ans
Ricth NEBOU
il y a 2 ans
Karine BOURGEOIS
il y a 2 ans
Hugo ROUQUIÉ
il y a 2 ans
Guillaume CHATAIGNER
il y a 2 ans
Jean-Marie MALDJIAN
il y a 2 ans
Alain BOURDEL
il y a 2 ans
Amélie DELTOUR
il y a 2 ans
Marie PL
il y a 2 ans
Coralie PASCAL
il y a 2 ans
Manon CHAMPALLE
il y a 2 ans
Maxime BRIQUET
il y a 2 ans
Brigitte FASSIO
il y a 2 ans
Elsa MAYAFFRE
il y a 2 ans
Ariane THEVARD
il y a 2 ans
Ghislaine MORIN
il y a 2 ans
Thomas SIMON
il y a 2 ans
Caroline RIVIERE
il y a 2 ans
Laëtitia RABIH
il y a 2 ans
Martine MARGAT
il y a 2 ans
Guillemette BELLANGER
il y a 2 ans
Laurence SERRE
il y a 2 ans
Vincent BAŸ
il y a 2 ans
Djamila SAOU
il y a 2 ans
Manon PELLAS
il y a 2 ans
Annick SAVORNIN
il y a 2 ans
Manon ROUGÉ
il y a 2 ans
Flora BOUTELOUP
il y a 2 ans
Bessot GILLES
il y a 2 ans
Juliana GONZALEZ
il y a 2 ans
Bernard MOULIN
il y a 2 ans
Claire SEGOUFIN
il y a 2 ans
Max QUERLIOZ
il y a 2 ans
Es MAHÈNE
il y a 2 ans
Cecile RIFFARD
il y a 2 ans
Alix BAUDOT
il y a 2 ans
Amélie GRANGEAT
il y a 2 ans
Raphael CAPELLI
il y a 2 ans
Valérie ROBERT
il y a 2 ans
Grégory GÉDOUIN
il y a 2 ans
Marion DOLCI
il y a 2 ans
Damien VITORGE
il y a 2 ans
Pierre-Henri MUSIEDLAK
il y a 2 ans
Cheryl PEREIRA
il y a 2 ans
Anne BALTHAZAR
il y a 2 ans
Claudine DIDIER
il y a 2 ans
Julie PORTIER
il y a 2 ans
Clément PELLECUER
il y a 2 ans
Céline TAIN
il y a 2 ans
Yvan SAVALLE
il y a 2 ans
Laurent BERTHIN
il y a 2 ans
Elaeudanla TEÏTÉÏA
il y a 2 ans
Valérie PERKINS
il y a 2 ans
Alexandre LEFEBVRE
il y a 2 ans
Cyril Olivier Romain HUGOUNENQ
il y a 2 ans
Eloïse GRONLIER
il y a 2 ans
Françoise SAVORNIN
il y a 2 ans
Marion COUTANCE
il y a 2 ans
Claire DESVIGNES
il y a 2 ans
Céline GANDON
il y a 2 ans
Capucine DUP
il y a 2 ans
Lucie T
il y a 2 ans
Coline BESSON
il y a 2 ans
Joseph MOISSON
il y a 2 ans
Fanny EMO
il y a 2 ans
Clémence POTIER
il y a 2 ans
René-Louis INGLEBERT
il y a 2 ans
Richard MARTIN
il y a 2 ans
Raphael ODINI
il y a 2 ans
Bernard SAVORNIN
il y a 2 ans
Bénédicte SAVORNIN
il y a 2 ans
Lucie MYRTILLE
il y a 2 ans
Natacha GRANGER
il y a 2 ans
Barbara CHENAVIER
il y a 2 ans
Sébastien LEYRIS
il y a 2 ans
Pascal MILLOT
il y a 2 ans
Elsa SIDAWY
il y a 2 ans
Louise GERLIER
il y a 2 ans
Véronique FABRE
il y a 2 ans
Laurence MENU
il y a 2 ans
Damien AMILHAT
il y a 2 ans
Jean-Marc DEPUNTIS
il y a 2 ans
Jo GR
il y a 2 ans
Laurence MICHAUD
il y a 2 ans
Céline BLANCHON
il y a 2 ans
Lorena FLOREZ
il y a 2 ans
Jocelyne ROCHE
il y a 2 ans
Matthieu PIFFETEAU
il y a 2 ans
Marie-Amandine VERMILLON
il y a 2 ans
Antoine MOSSER
il y a 2 ans
Timothée BOURLIER
il y a 2 ans
Adeline SAMSON
il y a 2 ans
Catherine ALARDO
il y a 2 ans
Romain THEVENOT
il y a 2 ans
Sandrine ROBIT
il y a 2 ans
Eric LECHEMIA
il y a 2 ans
Geoffrey CHAPUS
il y a 2 ans
Héliatrice SOUBRIER
il y a 2 ans
Brieuc VIEL
il y a 2 ans
Merry WANT
il y a 2 ans
Simon LEROY
il y a 2 ans
Simon L
il y a 2 ans
Lucia MERCIER
il y a 2 ans
Lauriana DESCHAMPS
il y a 2 ans
Roxane LANNOY
il y a 2 ans
Champiloop
il y a 2 ans
Philippe ALLARD
il y a 2 ans
Corine CHENET
il y a 2 ans
Béatrice BOUDET
il y a 2 ans
Myriam PERROUSSET
il y a 2 ans
Roland ROUSSEAU
il y a 2 ans
Gregory GUILLET
il y a 2 ans
Marina DA SILVA
il y a 2 ans
Jennifer KENDZIOR
il y a 2 ans
Jane MARCHAND
il y a 2 ans
Pascale MOURAIN
il y a 2 ans
Cultivons NOSTOITS
il y a 2 ans
Estelle ANDREZ
il y a 2 ans
Céline BLANC
il y a 2 ans
Elisabeth MARIS
il y a 2 ans
Natacha RAMIS
il y a 2 ans
Sylvie PASCHE
il y a 2 ans
Sido C
il y a 2 ans
Celine LUTOFF
il y a 2 ans
Pascale JACQUIN
il y a 2 ans
Corine FEVRE
il y a 2 ans
Eric VIAL
il y a 2 ans
Gilles LANOE
il y a 2 ans
Delphine DUBOIS FABING
il y a 2 ans
Arthur CHAPUS
il y a 2 ans
Aurelien GAIDET
il y a 2 ans
Camille CHRÉTIEN
il y a 2 ans
Michel CHAPUS
il y a 2 ans
Morgan DAUGER
il y a 2 ans
Tiphanie LUCCHINA
il y a 2 ans
César LECHÉMIA
il y a 2 ans
André SAVORNIN
il y a 2 ans
Nicolas LEGGIO
il y a 2 ans
Anne MILLIET
il y a 2 ans
Karim SALONDETHE
il y a 2 ans
Laurie AOUSTIN
il y a 2 ans
Cendrine MORVAN
il y a 2 ans
Ingrid JOUBERT
il y a 2 ans
Aurélie MFAA
il y a 2 ans
Debove LAURIE
il y a 2 ans
Sloan MAQUEDA
il y a 2 ans
Pierre METAYER
il y a 2 ans
Ben BLLN
il y a 2 ans
Sylvie LECHÉMIA
il y a 2 ans
Sylvain LEIGNIER
il y a 2 ans
Marcos WOORTMANN
il y a 2 ans
Claire SEZNEC
il y a 2 ans
Ohreally ETAIX
il y a 2 ans
Nathalie MOYON
il y a 2 ans
Théophile VANBOCKSTAEL
il y a 2 ans
Aurelien DUCOUX
il y a 2 ans
Christine RICAUD
il y a 2 ans
Diego NUMA
il y a 2 ans
Hélène SAVORNIN
il y a 2 ans
Alice LOUIS
il y a 2 ans
Raphaelle CHINCHOLLE
il y a 2 ans
Marion BURRE
il y a 2 ans
Anastasia MAGAT
il y a 2 ans
Alex MAILLET
il y a 2 ans
Victor NONO
il y a 2 ans
Michaèl CASTELBOU
il y a 2 ans
Antoine AMICE
il y a 2 ans
Salomé RAUXET
il y a 2 ans
Cyril BÉRARD
il y a 2 ans
Christelle NONO
il y a 2 ans
Antoine GONTHIER
il y a 2 ans
Tim PETRICOLA
il y a 2 ans
Aude BAILLY
il y a 2 ans
Rémi CAÏOL
il y a 2 ans
Marine PAUCSIK
il y a 2 ans
Clement COIFFARD
il y a 2 ans
Alain FOURCADE
il y a 2 ans
Clément RIBEIRO
il y a 2 ans
Camille MILLOT
il y a 2 ans
Adèle DUMINY
il y a 2 ans
Noémie COGNE
il y a 2 ans
Janette VINC
il y a 2 ans
Pierre-Yves MOULIN
il y a 2 ans
Elsa DONADIO
il y a 2 ans
Roger NIVON
il y a 2 ans
Cam STN
il y a 2 ans
Myriam HOUSSAY-HOLZSCHUCH
il y a 2 ans
Toine MOM'OSS
il y a 2 ans
Jean Denis MOULIN
il y a 2 ans
Nadege CORMORAND
il y a 2 ans
Nadia Et Marc MOULIN-RAMIS
il y a 2 ans
Florence BARET
il y a 2 ans
Geoffrey MICELI
il y a 2 ans
Erick GIULIANI
il y a 2 ans
Laure MALLET
il y a 2 ans
Clothilde CARON
il y a 2 ans
Raphaelle GLLC
il y a 2 ans
Audrey MICELI
il y a 2 ans
Karine DESPRINGRE
il y a 2 ans
Belu BUCHELI
il y a 2 ans
Basile BOURLIER
il y a 2 ans
Melanie CELLIER
il y a 2 ans
Pauline GILLY
il y a 2 ans
Marine CASTELL
il y a 2 ans
Claire SAVORNIN
il y a 2 ans
Muriel MARCEAU
il y a 2 ans
Margaux BARDET
il y a 2 ans
Marie-Ange SPONGA
il y a 2 ans
Monique DALLET
il y a 2 ans
Marie LE MOAL
il y a 2 ans
Catherine PREVITALI
il y a 2 ans
Allison KURZ
il y a 2 ans
Suzy ROLLER
il y a 2 ans
Solène PELISSIER
il y a 2 ans
Jerome TIRAND
il y a 2 ans
Frederic AVENIER
il y a 2 ans
Agathe PAIN
il y a 2 ans
Erika GARCIA
il y a 2 ans
Anne VEITL
il y a 2 ans
Maryvonne BOILEAU
il y a 2 ans
Marie KRISTANEK
il y a 2 ans
Frederic MERGER
il y a 2 ans
Emilie GUYARD
il y a 2 ans
Libby GOUGH
il y a 2 ans
Gwennaig GABORIT
il y a 2 ans
Martine BARDET
il y a 2 ans
Estelle MUNCH
il y a 2 ans
Marie-Laure GIRARD-SOPPET
il y a 2 ans
Carly ROSE
il y a 2 ans
Clara DANCE
il y a 2 ans
Berangere HULIN
il y a 2 ans
Anne-Marie BORNAGHI
il y a 2 ans
Claire LOUISE
il y a 2 ans
Rémi HARRAND
il y a 2 ans
Mathilde COUDRAY
il y a 2 ans
Fraise et Ciboulette Nathalie ROBIN
il y a 2 ans
Sylvie ANDURAND
il y a 2 ans
Sigrid THOMAS
il y a 2 ans
Honorine JOUFFE
il y a 2 ans
Lyes TOUATI
il y a 2 ans
Caroline TARQUINI
il y a 2 ans
Léo PREVITALI
il y a 2 ans
Vincent BOUAS
il y a 2 ans
Agathe ALIBERT
il y a 2 ans
Walid LACIDI
il y a 2 ans
Rosita CHAMPALLE
il y a 2 ans
Romano GARNIER
il y a 2 ans
Nadine NIVON MOULIN
il y a 2 ans
6 contributeurs anonymes ont participé à la collecte.
Contreparties
Pour 5 euros ou plus
Radis-Bise
Un grand merci ! Tu contribues à l'installation du Bar Radis et marque ton engagement pour une alimentation plus juste et durable. En plus, on t'offre un authentique radis ayant poussé au Bar Radis !
Choisie 9 fois
Pour 10 euros ou plus
Tu entres dans la radis-légende
Ton prénom et ta photo sont ajoutés au mur de remerciement du Bar Radis, pour que ta contribution soit à jamais marquée dans la légende !
Choisie 30 fois
Pour 15 euros ou plus
Pré-vente des Bières qui seront vendues au Bar Radis
Viens récupérer un pack de 5 bières au choix parmi nos 5 brassins. Type de bière : Blanche à l'orange, Blonde 3 céréales, Ambrée IPA, Blanche aux poivres, Blonde IPA
Disponibilité
février 2022
Livraison
À retirer sur place
Choisie 36 fois
Pour 20 euros ou plus
Tu rejoins la radis-famille
Tu deviens un.e adhérent.e de l'association Les Amis du Bar Radis, en avant première ! Tu auras ainsi accès aux ateliers à tarif préférentiel. En plus, on t'offre un plant potager une conso de ton choix au Bar Radis. + tu entres dans la radis-légende
Choisie 122 fois
Pour 50 euros ou plus
Les mains à la pâte
Tu es invité.e à un atelier de transformation alimentaire en groupe. Apprend à faire tes propres pâtes, à cuisiner les légumineuses ou les plantes sauvages, ou encore à mettre en conserve tes aliments... + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Choisie 33 fois
Pour 50 euros ou plus
Vous avez dit panier garni ?
On t'offre un panier garni composé de produits issues de l'atelier (bière ou jus, tartinade ou conserve, produit lacto-fermentés…) et d'un plant potager cultivé avec amour. + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Choisie 49 fois
Pour 75 euros ou plus
La contrepartie des familles
En Vert et Avec Tous et Cultivons nos toits vous propose un atelier parent-enfant de découverte de la biodiversité et de la permaculture ou un atelier petit chef pensé pour éveiller la curiosité des plus jeunes pour la nature et l'alimentation ! + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Disponibilité
décembre 2021
Livraison
Locale
Choisie 5 fois
Pour 100 euros ou plus
Radis-VIP
On t'invite à venir visiter le chantier du Bar Radis avant même son ouverture avec la personne de ton choix, et à rencontrer toute l'équipe ! + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
19
Choisie 6 fois
Pour 100 euros ou plus
A table !
On t'offre un repas pour deux personnes au Bar Radis ! Viens déguster notre cuisine locale et de saison et profiter d'une vue imprenable sur les montagnes + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Choisie 47 fois
Pour 200 euros ou plus
Apprend à un homme à pêcher...
La microbrasserie grenobloise MaltoBar t'invite à un atelier de brassage en groupe ! Confectionnez la bière qui vous ressemble, apprenez toutes les étapes de confection de ce breuvage des dieux et repartez avec votre fût de 20L . + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
30
Disponibilité
décembre 2021
Livraison
Locale
Pour 200 euros ou plus
On s'invite chez toi !
Notre chef cuisinier Pascal Fouard te propose un cours de cuisine à domicile, basé sur l'accord de saveurs atypiques ! + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
29
Disponibilité
décembre 2021
Livraison
Locale
Choisie 1 fois
Pour 200 euros ou plus
On te donne les clés !
Nous mettons à ta disposition notre cuisine professionnelle pendant une demi-journée, pour réaliser tes projets de transformation alimentaire ou tes idées de plats les plus folles. + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Pour 300 euros ou plus
Le parrain-dis
Tu deviens parrain ou marraine d'un arbre de la terrasse du Bar Radis, qui portera le nom de ton choix ! + à table + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
20
Pour 300 euros ou plus
Un goût de reviens-y
On t'offre 4 repas pour deux personnes au Bar Radis ! Viens déguster notre cuisine locale et de saison et profiter d'une vue imprenable sur les montagnes + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Choisie 2 fois
Pour 404 euros ou plus
Contrepartie not found
Juste pour la blague.
Pour 600 euros ou plus
La Radis-addiction
On t'offre 10 repas pour deux personnes au Bar Radis ! Viens déguster notre cuisine locale et de saison et profiter d'une vue imprenable sur les montagnes + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Pour 600 euros ou plus
Le radis mensuel
On t'offre un panier garni de produits issus de l’atelier chaque mois pendant un an ! et des plants potager cultivé avec amour. + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Pour 1 000 euros ou plus
L'école du radis
On t'offre une formation personnelle d'une journée sur le thème de ton choix : alimentation, jardin, brassage... De quoi démarrer de nouvelles vocations ! + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
19
Disponibilité
décembre 2021
Livraison
Locale
Choisie 1 fois
Pour 3 000 euros ou plus
Aux petits soins
On privatise la serre ou le jardin du Bar Radis rien que pour vous et la personne de votre choix ! Profitez d'un repas dans un cadre exceptionnel, rencontrez l'équipe et repartez avec un panier de produits locaux. En plus, on t'offre une formation personnelle d'une journée sur le thème de ton choix : alimentation, jardin, brassage... De quoi démarrer de nouvelles vocations ! + tu rejoins la radis-famille + tu entres dans la radis-légende
Quantité restante
5
Pour 5 000 euros ou plus
Radis-parrain/radis-marraine
Tu deviens officiellement parrain ou marraine du projet Bar Radis, et tu nous permets de financer l'organisation d'un repas de Noël pour 100 personnes en situation de précarité, où tu seras invité.e avec la personne de ton choix + le pack ultime du radis
Quantité restante
10
Disponibilité
décembre 2021
Livraison
Locale
Don libre
1
Sélectionnez un projet
en fonction de la thématique, de sa localisation ou des contreparties.
2
Choisissez une contrepartie
et ajustez si vous le souhaitez le montant de votre contribution.
3
Recevez vos produits
ou profitez des séjours et expériences que vous avez choisis.
4
Partagez votre expérience
sur les réseaux sociaux @miimosa_fr pour continuer de soutenir le projet et son porteur.
